Monday, April 13, 2009

Bukit Sg. Lembing 马来西亚林明山;Malaysia Rainbow Waterfall 马来西亚彩虹瀑布


11/4/09 (Saturday)

0000 – Having Supper at Mamak Dang... 在mamak档口吃宵夜
0200 – Depart to Sungai Lembing 启程到林明山

4141.. The bus

0500 – Arrive at Sungai Lembing 抵达林明山
0530 – Journey up to Panorama Hill 开始往上爬

The last lighting accompany us...
为我‘送行’的最后一盏路灯。。。

Our survival item toward our journey.
继续陪伴的仅是发出‘星星之火’的手电筒。

It was quite tiring, but we never gave up till we reach the top... because we already paid to come here!
有些累,但我们不会放弃。。。因为我们给了钱!

0630 – Reach the peak 到达山顶

The sun was yet "appeared"~
太阳公公还没‘睡醒’~

You will see the Charas Cave later. (Cave is known as 'gua' in malay)
等下你就知道什么是查惹洞.

Few minutes later...
数分钟后。。。

Yeah.. Its coming!
耶。。。 来了!

video


I believe I can fly~
我是一只小小鸟~

I am free~
自由了~

Buddha revival?
再世佛陀?

What Movie is this?
这是什么电影的画面?

Take a break~ Take a Photo~ at gunung Sg. Lembing
来来来,拍张照~ 在林明山

0830 – Journey down to the foothill 下山咯

Slowly but surely.
我要一步一往下爬 (看到云海吗?)

Take a break, let take a photo
歇一歇,来一个照相

0900 – Reach the foothill 到达山脚咯

Yeah, at last we reached at the bottom of the hill.
耶,终于到山脚咯。

we go around...
到处走走。。。

The street and the house. Still remain unchanged for years.
街边及屋子。 好像‘保存得很完整’哦。

Their street sign is in English! haha..
路牌是竟然还有英文的呢!哈。。。

Lembing was one of the biggest korek timah site when England conquering Malaysia in the old time. The depth length up to 300 meters?
据说林明曾经是全国最大的挖掘锡米矿。从路面至底部竟然长达300米?

Petro Pump station?
油站?

Persatuan Hainam Sungai Lembing
林明海南会馆,似乎人去楼空了。。。感觉有些可惜。 TT

SJK (C) Lembing
林明华小, 感觉有些亲切


Sg. Lembing's Library.
书到用时方恨少


1130 – Back to bungalow and rest (for drivers to take a nap) 回到‘家’休息下。

1500 – Depart to Charas Cave and 往查惹洞前进

1600 – Arrive at Charas cave 抵达查惹洞

Signboard showing the arrival of Charas Cave
查惹洞的路标

查惹洞的历史点滴
The history of Charas Cave

The entrance of Charas Cave
查惹洞的门口

The overview of Gua Charas
查惹洞的入口

Electricity not functioning...
黑漆漆的。。。

'Sleeping Buddha'
睡佛

Ready to go other place~
向下个目标前进咯~

1700 – Depart to Sungai Pandan Waterfall 开往班兰河瀑布

1720 – Arrive at Sungai Pandan Waterfall 到达班兰河瀑布咯

Great!
一个字 - ‘爽’!

Passing your love...
把你的心交给我吧。。。

Guan Yin
千手观音

zzZZzzzzZZzz

Nice waterfall!
不错的瀑布!

How and when can I have this Waterfall?
什么时候我才可以收购这瀑布?

1900 – Back to bungalow 回家咯

No worry, let me bring you back, i know the way!
别担心,把你交给我,我带你们回家!

2000 – Arrive at bungalow
- dinner at restaurant or BBQ at bungalow

Preparing.
准备中。

Wow... food foods!
哇。。。 好多东西可以吃!

2300 – Time to sleep!
Our room and bed.
我们的房和床。
---------------------------------------------------------------------------------------------

12/4/09 (Sunday)

0530 – Wake up! 起床咯!

0700 – Meet Mr. Lee (our waterfall guide) and depart to Rainbow Waterfall by 4WD 和我们的导游李云飞见面及开往彩虹瀑布。

Yeah... gogogog~
耶。。。 快点走咯~

In the journey
路途中

Illegal workers? Illegal 'prostitute'?
非法劳工?非法卖淫?

A steep hill that put all in worried!
其中最让人流冷汗的斜玻!

0800 – Start trekking

Coincidentally there is a 4x4 wheel competition is going on that time
刚好有4x4轮车的赛事正在进行中

No time, let's go!
没时间了,快走!

On the way...
摆姿势是为了走更长远的路。。。

Keep moving!
加油!

Rocky road, seems almost reach to the destiny.
好多石头哦,看起来快要到达终点了。

0900 – Arrive at Rainbow Waterfall

Wow, this waterfall is so high!
哇!好高的瀑布!

Amazing!
真奥妙!

Feel great!
太棒了!

Rainbow Waterfall
彩虹瀑布

'Ada udang di sebalik batunya'!
躲在石头后偷偷摸摸干嘛?

At last...
终于。。。

Different expression tell different story.
不同表情带有不同故事。

Let eat Maggie Mee (bring by our Guide)
来吃个杯面 (是导游带来的)

Time to go back
回家咯.手牵手,心连新~

Lengluisss~
美女们~

A 'paper guide' to bring us along the way in jungle, avoiding us from missing and using the wrong path.
一路上都有这张小纸'陪伴'着我们,不管在山路还是水路,一直带领我们直到目的地.
(照片来自
oviatan@yahoo.com)

Taking photo with Guide before back from Rainbow Waterfall.
和我们的导游李云飞拍照留念。

Sure got people wish to see this. So i pick the clearest photo till can see pimple one ~ lol..
一定有人很想看清楚点某人的真面目!

1600 – Back to KL 带着依依不舍的心情回到吉隆玻~

------------------------------------------------------------------------------------------------

Nice trip!
好玩!

Special Thanks for friends who provided the photos above, they are: Boon Sin 文心, Calvin, Fang Wei 芳伟, Jin Yee静怡, Jun Han 俊汉, Keith, Kian Seng 健胜, Kristy妍妏, Mei Jiao梅娇, Mio Foon淼云 and Xue Yan雪燕.

And Kian Seng (012-3659279, very friendly, you can call him up to get more info such as the Guide or PIC there) as an organizer who successfully organized such a lovely trip. Appreciated!

-----------------------------------------------------------------------

当地导游 Guide - Mr. Lee 李云飞 (016-9238639/019-9886377). You may contact him directly as he is the local people, sporting and happy go lucky person. 他也是当地居民,很友善,很棒的人!

-------------------------------------------------------------------------

With Love,
elims Chuang 光宏

7 comments:

Crazyfool - Make You Crazy And FooL said...

wahh... the place u go so damn nice le!! wah got rainbow kok.. and the waterfall so damn nice! woo nice

elims Chuang 光宏 said...

thanks! this is really a special place! very recommended!

i can help to get contact if u want bring your gf go that place. =)

Marciana said...

I wan play at the waterfall but i don wan get wet =.=

小琦~* said...

我之前就很想去林明T_T
我找不到一群人一起去T_T

elims Chuang 光宏 said...

Marciana, i suggest you to see through picture nia.. sure wont wet then.. @_@"

小琦~, 下回你有兴趣跟我们出去吗?^_^

www.马来西亚之旅.com said...

很喜欢你的文章! 借转贴哦!! ^^

新浪客 said...

林明, 一个传奇的小镇, 人间仙境, 渡假休闲的好地方, 本人也曾多次到访, 多一次的到访, 多一层的深爱, 总不能忘记她历经沧桑, 多愁善感的镇容, 迷人的景色, 回味的道地小吃, 浓厚人情味的当地居民及值得一提及推荐的是[林明阁渡假村]员工给予的真诚, 热情, 友善及专业服务和安排, 如需进一步详情或资料, 可联系09-5131313, 012-9819888或电邮 gm@kuantanholidays.com.my 给予协助, 希望日后大家都能写写林明来分享分享.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...